mercredi 9 février 2011

Spécial BrésilxFrance: Jogadores

Como apurado na postagem anterior, a estreia das novas camisas das seleção será certamente o acontecimento mais marcante do jogo... até um certo momento! Conforme previsões do próprio selecionador francês Laurent Blanc, até o fato do jogo ser realizado em Saint-Denis entre as equipes que protagonizaram a final da copa de 98, neste mesmo estadio, vai tirar a atenção dos jogadores, mas não mas do que alguns minutos.
O fato é que passados alguns minutos de adaptação ao gramado e veneração à história do confronto, as atenções vão virar completamente para os jogadores e certamente, aquilo que eles produzem dentro das quatro linhas do Stade de France, e neste contexto, nada melhor do que saber quem serão os protagonistas deste confronto e conhecer um pouco mais sobre alguns deles.
Do lado brasileiro, não foram poucas as mudanças para a grande partida, dentre elas destaque para a volta do goleiro Júlio César e as surpresas de algumas convocações, como Renato Augusto, do futebol alemão, e Jadson, jogador do campeonato ucraniano. Veja a lista dos brasileiros:
Júlio César é um bom retorno para o Brasil que enfrenta a França dia 09.02

Goleiros: Júlio César (Internazionale) - Gomes (Tottenham) - Neto (Fiorentina)
Laterais: Dani Alves (Barcelona) - Rafael (Manchester United) - Marcelo (Real Madrid) - André Santos (Fenerbahçe)
Zagueiros: Breno (Bayern Munique) - David Luiz (atualmente no Chelsea, quando convocado ainda pertencia ao SL Benfica) - Thiago Silva (AC Milan) - Luisão (SL Benfica)
Meias: Lucas (Liverpool) - Ramires (Chelsea) - Sandro (Tottenham) - Elias (Atlético de Madrid) - Hernanes (Lazio) - Anderson (Manchester United) - Renato Augusto (Bayern Leverkusen) - Jadson (Shaktar Donetsk - Ucrânia) 
Avançados: André (atualmente no Girondins de Bordeaux, quando convocado ainda no Dinamo Kiev) - Hulk (FC Porto) - Alexandre Pato (AC Milan) - Robinho (AC Milan).

A França por sua vez, parece ter mais dificuldades para enfrentar o Brasil, mergulhada ainda na crise do pós-Copa (apesar do excepcional recuperação francesa, com direito a uma vitória em Wembley contra a Inglaterra) tenta encontrar substitutos para os jogadores envolvidos em escandalos nos treinamentos, como o lateral Patrice Evra, o volante Jérémy Toulalan e o atacante Nicolas Anelka. O ataque porém parece ser a menor das preocupações de Laurent Blanc, com boas opções como Loïc Rémy, Benzema e Gameiro este deverá ser o setor de jogo mais facilmente escalado. O meio campo no entanto, enfrenta graves dificuldades, com as lesões de Nasri (melhor jogador francês do momento), Ribéry, Valbuena e Ben-Arfa, faltam opções criativas  e o treinador Laurent Blanc deverá improvisar Jérémy Menez e Florent Malouda em uma posição de meio-campo. Veja a lista dos franceses convocados:

Goleiros: Hugo Lloris (Olympique Lyonnais) - Mandanda (Olympique de Marseille) - Cédric Carrasso (Bordeaux)
Laterais: Sagna (Arsenal) - Gaël Clichy (Arsenal) - Eric Abidal (Barcelona) - Anthony Reveillere (Olympique Lyonnais)
Zagueiros: Koscielny (Arsenal) - Adil Rami (Lille) - Philippe Mexès (AS Roma) - Sakho (PSG)
Meias: Alou Diarra (Bordeaux) - Abou Diaby (Arsenal) - Yoan Cabaye (Lille) - Yann M'Vila (Rennes) - Blaise Matuidi (Saint-Étienne) - Yoann Gourcuff (Olympique Lyonnais) - Florent Malouda (Chelsea)
Avançados: Karim Benzema (Real Madrid) - Loïc Rémy (Olympique de Marseille) - kévin Gameiro (Lorient) - Guillaume Hoarau (PSG) - Jérémy Menez (AS Roma)



Apesar de ter participado do fiasco tricolor na África do Sul, Eric Abidal está de volta à seleção: Blanc já avisou, se necessário irá chamar outros jogadores do mundial 2010 para a sua seleção. Evra por exemplo, só ficou de fora por 'fatores técnicos'.

Os brasileiros poderam acompanhar o jogo a partir das
18:00 h (Horário de Brasília - horário de verão brasileiro)

mardi 8 février 2011

Spécial BrésilxFrance: La Question Maillot

Além da estréia de Laurent Blanc em um clássico disputado em Saint-Denis e a estréia de Mano Menezes no comando da seleção canarinho contra uma grande seleção europeia, o jogo França x Brasil também será conhecido como a estréia das novas camisas das seleções, estreia a qual deve ser mais sentida que qualquer outra reservada para a próxima quarta-feira.

A França que desde 1972 firmava uma grande parceria com a distribuidora alemã Adidas, perderá a partir do jogo contra o Brasil as três listras para vestir o logo da americana Nike(Será que Le Pen e os anti-Sarkozy já não estão vendo a troca como mais um indício do imperialismo norte-americano na França?!). Não só as listras foram perdidas, como também as tradicionais combinações tricolores, pois a nova camisa é totalmente azul (aliás, um azul diferente ao dos modelos Adidas). Frente a uma mudança tão radical, não é surpresa dizer que a nova camisa não agradou (pas du tout) à toda torcida gaulesa.

No Brasil o status quo foi mantido, seguindo a Nike como parceira da seleção canarinho. As semelhanças entre Brasil e França no entanto, não se resumem ao fornecedor do material como também - e principalmente - pelas críticas dos fãs quanto a camisa. Do lado brasileiro a recepção local não foi nada favorável a listra horizontal que corta o novo uniforme.

Numa época em que falamos de tecnologias futuras e globalização, de um lado sobrou sobriedade e de outro um pouco de conservadorismo cairia bem!!


Au-delá des débuts de Laurent Blanc dans un classico disputé à Saint-Denis et de Mano Menezes contre un grand équipe européen, le rencontre France-Brésil sera connu aussi par le début de deux nouveaux maillots, dont peut-être plus important voire plus apparent que quelque autre début de cette mercredi soir.


La France qui fixait un grand partenariat avec l'Adidas depuis 1972 a décidé de rompre la banque en signant un contract millionnaire avec la compagnie américaine du sport Nike, on dit qu'il s'agit d'un contract d'après de 42.5 millions d'euros par année. (il est bien probable que de gens françaises tel Le Pen et les anti-Sarkozy peuvent penser en impérialisme américain contre la France). Au-delà des blagues, la France avec cet échange a perdue plus que les rayures tricolores mais aussi les belles et créatifs arrangements bleu-rouge-et-blanc de l'époque Adidas pour une chemise complètement bleu (un type de bleu foncé). Tombés surpris par un changement si vite, ce n'est pas surprise que les tricolores ont aimé 'pas tu tout' son nouveau maillot.   


Le Brésil de son côté a maintenu le status quo, en continuant la partenariat avec la Nike. Les ressemblances franco-brésiliens ne comprends pas seulement le matériel sportif mais aussi - e notamment - la mauvaise réception  des supporteurs par les nouveaux maillots. Les brésiliens ont reçu très très mal la nouvelle rayure horizontalle qui coupe l'uniform jaune.


Lors d'une époque qu'on parle souvent de nouveaux technologies, de la mondialisation et du comportement libéral, tandis que d'un côté on trouve assez de sobriété et d'autre, un peu de conservatisme tomberait bien!!





De um lado o uniforme francês, do outro o brasileiro.
À gauche le nouveau maillot français (Nike) et d'autre le homologue brésilien (avec la louche rayure verte)

Reveja abaixo as últimas camisas do Brasil e da França
Revoyez ci-dessous quelques maillots français et brésilliens

Anos 2000/Les années 2000

Camisa reserva brasileira na copa de 2010

Maillot extérieur 2008-2010 (ma chemise!!)



Domenech et Henry lors de la présentation du maillot pour 2008/2009

Le fantastique maillot extérieur français par la Coupe d'Allemagne en 2006. Le plus beau aux années 2000.


Camisa brasileira para a copa de 2006 com o super Ronaldo vestindo-a. Vale lembrar que nesta copa o jogador ultrapassou o recorde de maior artilheiro de todas as copas do mundo.



O craque da copa (minha opinião) e a camisa vioriosa em 2002. Me lembro bem dos eRRe's do Galvão Bueno: Rivaldo-Ronaldo-Ronaldinho-Roberto Carlos, os chamados quatro erres. 
Saudades do futebol daquela época



Anos 90/ Les années 90



L'une des meilleures équipes de l'histoire du foot, la France de 1998 porte le maillot bleu.

Et voici la deuxième de cette époque-là.


Et pour terminer, un bonus: Le maillot de 1994, l'année dont le Brésil a remporté le titre de champion du monde (le quatrième) grâce à, parmi d'autres, l'avant Romario.





lundi 7 février 2011

Spécial BrésilxFrance

Chez un blog internet écrit simultanément en portugais et en français, dirigé par un brésilien qui n'a aucun problème en changer les airs tropicaux por ceux parisiens, marseilles, niçois, lyonnais, lillois, (ou québecois quand même),... je n'imagine qu'il y a pas d'autre chose plus prenante qu'un choc direct entre Brésil et France. Aussi utopique tant que les traités socialistes de Fourier, Owen et Saint-Simon, l'affrontement Brésil x France fait plus de 4 ans manquant, est devenu donc utopique, irréel à rapport de notre quotidien. Au même temps irréel, le match acquiert un façon scientifique, aussi tant que les manifestes de Jean-Jacques Rousseau, Engels et Marx, sortant le champ théorique et entrant vers le champ scientifique (réel), puisque le rencontre Brésil x France est en train d'arriver.

Prévu pour mercredi prochaine, le 9 Février, le match, qui sera dispute au historique (pour les français) et emblematique (pour les brésiliens) Stade de France à Saint-Dennis, mettra sur chaque côté des équipes le plus traditionnels dans l'histoire du foot. Pas seulement en force de toute l'histoie du rencontre Brésil x France et même celle des propes équipes, le match peut être quand même consideré un classico en force de l'actuel puissance de ces équipes, le jeu de la prochaine mercredi sera nettement une occasion unique pour voir de très performants joueur de foot. Donc, dans l'ordre du 9 février, écrivez: Brésil x France, un événement à ne pas rater!
9 février, Saint-Dennis: Bezema sera là, pas la (belle) chemise rouge, mais ça c'est sujet par le prochaine post.

En fonction du grand jeu Brésil x France prévu pour la prochaine mercerdi, Ballonfrance adresse aux ses lecteurs une 'Spécial Brésil x France' pour suivre tous les émotions de sa bataille.

Especial BrasilxFrança

Em um blog escrito simultaneamente em português e francês comandado por um brasileiro que não teria problema nenhum em trocar os ares tropicais pelos ares parisienses, marseillais, lillois, niçois, lyonnais, québecois,.... não deve haver nada mais empolgante do que um confronto face a face entre Brasil e França. Tão utópico quanto os tratados socialistas de Fourier, Owen ou Saint-Simon, o confronto Brasil-França já deixa mais de 4 anos de saudades. Ao mesmo tempo porém, tão cientificamente comprovado quanto os manifestos de Jean-Jacques Rousseau, Engels e Marx, o confronto Brasil-França abandona o campo teórico e emerge no campo científico, ou seja, é real e existe, ou melhor, está a prestes de existir (acontecer).

Marcada para a próxima quarta, 9 de fevereiro, a partida, que terá como palco o histórico e emblemático Stade de France, em Saint-Dennis, colocará de cada lado uma das equipes mais tradicionais da história do futebol. Não apenas clássico em função da história destas equipes e deste embate, França x Brasil já pode ser considerado clássico graças apenas aos squads  atuais das duas equipes. O jogo da próxima quarta-feira será uma oportunidade única para vermos jogadores tão qualificados dos dois lados. Ou seja, carvão é o que não falta para alimentar esse grande jogo.



Em função do grande jogo o blog BallonFrance lançara nos próximos dias postagens especiais sobre tudo que você precisa saber sobre este grande jogo.

Acompanhe de perto o nosso Spécial Brésil x France